- шаън
- (шон)[شأن // شان]а. шараф, эътибор, қадр, мартаба, дараҷа; ба шаъни… ба шарафи…
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
шаън
Смотреть что такое "шаън" в других словарях:
шон — I шаън II [شان] а. ниг. шаън III [شان] шакли ихтисории эшон; онҳо; вайҳо IV [شان] қолиби соқи мӯза, шончӯб: шони мӯза V … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
каср — I [کسر] а 1. шикаст, зарар, зиён; касри шаън шикаст расидан ба шаъну эътибори касе; касри буҷет иқт. зиёдии хароҷот назар ба даромад дар миқёси давлат ё ягон соҳаи хоҷагӣ, дефитсити буҷет 2. риёз. адади камтар аз воҳиди пурра; касри даҳӣ касре,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
олишаън — [عالي شأن] 1. дорои шаън ва мартабаи олӣ, бисёр наҷиб 2. яке аз унвонҳои ашхоси олитабор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фарр — [فر] 1. нур, дурахш, рахшандагӣ 2. зебоӣ, ҳусн, барозандагӣ 3. шаън, шавкат, дабдаба; карру фар шаъну шавкат, тавоноию ҳашамат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
шараф — [شرف] а 1. обрӯ, номус, шаън, ифтихор 2. бузургворӣ, бузургӣ, баландии мақом ва насаб 3. фазилат, бартарӣ, шарофат; ба шарафи… ба ҳурмати…, барои бузургдошти… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
